Pakilk į dangų, pažvelk į žemę
Koks margas ir spalvotas mus pasaulis supa
Po viena saule alsuoja tautos
Tik kalbos, spalvos, dainos, šokiai mus sušildys
Mes gražūs tuo, kuo tikim
Tai meilė žemei, žmogui
Afrikiečiai, danai, švedai, lietuvaičiai, kinai,
Australiečiai, portugalai sušunka: je je!
Tsamina mina eh eh
Waka Waka eh eh
Tsamina mina zangalewa
Anawa eh eh
Pažvelk į dangų, žvaigždynai šypsos
Kai tautos šoka žemei, saulei ir gyvybei
Ištieski ranką, pajuski širdį
Gyvybės spindinčia aistra sušildyk viltį
Mes gražūs tuo, kuo tikim
Tai meilė žemei, žmogui
Afrikiečiai, danai, švedai, lietuvaičiai, kinai,
Australiečiai, portugalai sušunka: je je!
Tsamina mina eh eh
Waka Waka eh eh
Tsamina mina zangalewa
Anawa eh eh
***
Originalas: Shakira – Waka Waka
