Tikėtina, kad Los Andžele, o ypač Holivude retai sutiksi žmogų, žinantį kad aktorė Ruta Lee kalba ne tik lietuviškai, bet – ir tobula dzūkiška tarme, būdinga vaizdingoms Daugų miestelio apylinkėms. Būtent iš čia kilę jos tėvai – emigrantai iš Lietuvos Marytė ir Juozas Kilmoniai.
Įkvepianti istorija
„Ruta iš Holivudo“ – tai įkvepiantis pasakojimas apie legendinės lietuvių kilmės aktorės Rūtos Kilimonytės-Lee gyvenimo ir karjeros kelionę, atvedusią ją iki pat Holivudo aukštumų ir pėdsako Šlovės alėjoje.
Dviejų dalių dokumentinis filmas atveria duris į ryškų aktorės gyvenimą, artimus ryšius su pasaulio lyderiais. Kartu parodo ir jautrią dzūkišką sielą. Rutos Lee asmenybė atsiskleidžia per jos pačios, artimiausių draugų, scenos kolegų ir net ilgamečio plastikos chirurgo pasakojimus. Jie liudija intriguojančią ir širdį virpinančią istoriją.
„Go3“ televizijoje tik ką pasirodžiusioje režisieriaus Edvardo Žičkaus dviejų dalių dokumentinėje juostoje „Ruta iš Holivudo“ atskleidžiama, kad Rutos mama ištekėjo už gabaus siuvėjo Juozo Kilmonio. Jo tėviškė iki šiol išlikusi prie Vasario 16-osios Nepriklausomybės akto signataro Vlado Mirono koplyčios, visai to nenorėdama.
Kai jau daug jaunikių buvo išlydėta pro kiemo vartus, Marytės tėvas jai pasakė: „Tekėsi už to, kuris dabar atvažiuos ir pasipirš.“ Ir po kelių dienų pirmasis atvažiavo Juozas Kilmonis. Gražuolė Marytė jau nebeturėjo jėgų priešintis. Nors pro ašaras kelio nematė, tėvo žodis buvo paskutinis. Jaunavedžiai netrukus amžiną eilę vienas kitam prisiekė Daugų bažnyčioje.
Jaunystė
Nors bažnytinės to laiko knygos neišlikę, giminės dar prisimena, kad Rutos tėvai susituokė apie 1925-1926 m. Ruta gimė, praėjus maždaug dešimčiai metų po tėvų vestuvių, t. y. 1935 metais. Tačiau gimė Ruta jau ne Lietuvoje, o Monrealyje, Kanadoje. J. Kilmonis, palikęs jauną žmoną, išvažiavo „laimės ir didesnių pinigų“ ieškoti už Atlanto. Vizos į išsvajotą Ameriką negavo, tad nusprendė vykti į Kanadą.
Marytė Kamandulytė-Kilmonienė jau buvo beprarandanti viltį, kad vyras atsiųs iš užjūrio „šipkartę“ išvykti pas jį, bet J.Kilmonis laikėsi vyriško žodžio – atsiuntė žmonai pinigų kelionei į Kanadą. Kaip pasakojo kita R. Lee pusseserė, Dauguose gyvenanti Vanda Ciūnienė, „tetukė Marytė arba jau amerikoniškai Merė“, net ir išvykusi už Atlanto Lietuvos, Dzūkijos ir ten likusių giminių nepamiršo: „Kai tik galėdavo, siuntė siuntinius, pinigus. Labai norėjo, kad ir likę Lietuvoje giminaičiai išvažiuotų į Ameriką.“
M. Kamandulytės-Kilmonienės pastangomis, į Ameriką šeima atvažiavo iš šaltokos Kanados. Kai Ruta jau buvo ūgtelėjusi, atvyko jos pusseserė Ona Katilius ir jos dukterėčia Marytė. Pastaroji gyvena Los Andžele iki šiol. Ruta ją laiko savo dukra ir labai apgailestauja, kad praleido progą įsivaikinti, nes savų vaikų taip ir nesusilaukė…
V. Ciūnienė, ant kurios rankų Los Andžele mirė Rutos Lee mama, tetą prisimena, kaip itin geros, plačios širdies moterį. Namų, kuriuose iki šiol gyvena Ruta jau po savo vyro Webbo mirties, durys svečiams neužsidaro – kone kiekvieną mėnesį kas nors atvyksta iš Lietuvos – ir tolimesni, ir artimesni giminės, Rutos gerbėjai, Lietuvos politikai ar žymūs žmonės. Ruta tėvų, o ypač – mamos, tradicijų nelaužo – visi būna sutikti, prie stalo pakviesti ir pavaišinti.
Sodrus balsas ir dzūkiška tarmė
Sodriu balsu, dzūkiška tarme aktorė visus pakviečia į savo namus, kurie mena senojo Holivudo laikus. „Kitap many tėvai nemokino. Kap tėvai visų gyvenimų kalbėjo, tiap ir aš kalbu. Gal ta mano kalba senoviška, kaimiška, alia kitap nemoku“, – visada atvirai prisipažįsta Ruta, kai jos paklausia, kas padėjo taip gražiai išsaugoti dzūkavimą. Ji taip pat neslepia, kad lietuviškai kalbėti jai nėra lengva, nes mąsto angliškai, todėl mintyse viską turi išsiversti į lietuvių kalbą.
Kai Ruta susituokė su Webbsteriu Lowe, kurį visi vadino tiesiog Webbu, jam taip pat patiko jos tėvų namų tradicijos – sutikti svečius plačia širdimi ir nuoširdžiausia šypsena. Jis, būdamas virtuvės virtuozu, gamindavo nepaprastai skaniai ir daug. Kad visiems užtektų. „Webbas buvo nuostabus vyras. Nesu girdėjusi, kad jie su Ruta kada nors būtų susibarę ar susipykę. O koks jis buvo dainininkas! Man atrodo, kad Ruta su juo buvo labai laiminga“, – prisiminė V.Ciūnienė.
Ir ji, ir O.Miklusienė, ir kaip dukra Rutai padedanti Marytė, ir namų generolu vadinama Ona Katilius, kuri iki šiol gyvena su Ruta Los Andžele, dokumentiniame filme „Ruta iš Holivudo“ liudys, kad legendinė aktorė – ne tik plačios širdies žmogus, bet ir nuoširdžiausia Lietuvos patriotė.
Dokumentinė dviejų dalių juosta „Ruta iš Holivudo“ – nuo balandžio 24 d. tik per „Go3” televiziją.
