La-la-la, la-la, la-la, hafanana
La-la-la, la-la, la-la, shalalala
(x2)
Mulungo ni mulandi, hafanana
hambana kukanela, cha la la la la
mulungo ni mulandi hafanana
hambana kukanela, cha la la la
Nereikia to išmokti
Kai nori pasijuokti
Nereikia nuolat loti
Kai nori pamiegoti
Hey! Whake you dayuda
ulungu hafanana
Whake you di, whake you dayuda
oola oola nawhena
(x2)
Mulungo ni mulandi, hafanana
hambana kukanela, cha la la la la
(x2)
Whenna naumija, hafanana
hanana kukanela, shalalala
(x2)
Hey! Whake you dayuda
ulungu hafanana
Whake you di, whake you dayuda
oola oola nawhena
(x2)
La la la …
Mulungo ni mulandi, hafanana
hambana kukanela, cha la la la la
(x2)
Whenna naumija, hafanana
hanana kukanela, shalalala
(x2)
Hanana kukanela, shalalala!
***
Originalas: Afric Simone – Hafanana (1975 m.)
Manoma, kad tekstas yra vietinių Mozambiko (iš kurio kilęs Afric Simone) kalbų mišinys (pvz., Shangaan). Šis tekstas turi kelias visiškai skirtingas versijas.
