https://youtube.com/watch?v=d2CIrwr1Lls
Tegul lyja be galo,
Tegul telkšo vien balos,
Širdyje man vis viena šviesu.
O praeiviai nežino
Ir suprasti mėgina,
Ko toks linksmas šiandieną esu.
Šiandien groju ir dainuoju
Aš linksmiausiai už visus.
Gaila gaila,
Kad gimtadienis
Vienas per metus.
Gal atskris koks būrėjas
Lėktuvu tartum vėjas
Ir pradžiugins linksmu filmuku.
O paskui jis pasveikins
Ir įteiks man maloniai
Visą kalną Eskimo ledų.
Šiandien groju ir dainuoju
Aš linksmiausiai už visus.
Gaila gaila,
Kad gimtadienis
Vienas per metus.
Gaila gaila,
Kad gimtadienis
Vienas per metus.
***
Iš animacinio filmo “Kūlverstukas” (“Čeburaška”) [1971 m.]
Originalus rusiškas tekstas
