Tyli naktis, šventa naktis
Dievas mus aplankys
Skamba giesmės iš aukštai,
Angelų pulkų pulkai
Žemei džiaugsmą skelbia
Žemei džiaugsmą skelbia
Tyli naktis, šventa naktis,
Iš dangaus štai šauklys:
“Gimė Kristus jau tvarte,
Guli šieno patale
Eikit Jo pasveikint!
Eikit Jo pasveikint!”
Tyli naktis, šventa naktis
Teatbus mūs širdis
Neškim dovanas gausias,
Siųskim nuoširdžias maldas,
Giesmes Jam giedokim,
Giesmes Jam giedokim.
****
Kitas variantas:
Tyli naktis, šventa naktis!
Viskas miega, tik dar vis
Motinėlė ten budi viena.
Kūdikis su meilia šypsena
Ilsisi miega ramiai,
Ilsisi miega ramiai.
Tyli naktis, šventa naktis!
Pildos Dieviška mintis:
Viešpats, tapęs mažu vaikeliu,
Žada sieloms malonių gausių
Savo šventu gimimu,
Savo šventu gimimu.
Tyli naktis, šventa naktis!
Vyksta meilės paslaptis.
Angelų giesmė skamba nakčia,
Nešdama piemenims žinią šią:
Jau išganytojas čia!
Jau išganytojas čia!
****
muzika: Franz X. Gruber
