Anne Allan, kuri devynerius metus mokė princesę Dianą šokti, prisimena jų atviriausias ir kartais širdį draskančias akimirkas.
Gavo ypatingą prašymą
Praėjus vos kelioms savaitėms po karališkųjų Dianos ir princo Charleso vestuvių 1981 m., Anne Allan, Londono miesto baleto šokėja ir baleto mokytoja, gavo ypatingą prašymą: Velso princesė norėjo šokių pamokų.
Netrukus ji ir Diana pradėjo susitikinėti privačioje studijoje Londone, kur vyko šimtai slaptų vienos valandos trukmės užsiėmimų. Per kitus devynerius metus Allan ir Diana užmezgė gilią draugystę.
20-metė princesė, neseniai ištekėjusi, rado Allan atramą, su kuria galėjo atvirai aptarti savo asmenines kovas ir karališkojo gyvenimo sudėtingumą, įskaitant nėštumus, kovą su bulimija ir vis didėjančią nelaimę santuokoje su Charlesu.
Anne, kuri retai viešai kalbėjo apie savo laiką su princese, nusprendė parašyti savo naują knygą „Šokiai su Diana: Memuarai“ (išeina rugsėjo 10 d.), kad atskleistų „kitą jos pusę, šokančią jos pusę, jos vidinį grožį“, – pasakojo žurnalui PEOPLE šios savaitės numeryje.
Toliau pateikiamoje išskirtinėje ištraukoje Allan prisimena pačias atviriausias ir kartais šiurpinančias akimirkas, kurias ji patyrė su savo karališkąja mokine.
Pirmosios šokių pamokos
Pirmosios princesės Dianos šokių pamokos metu ji priėjo tiesiai prie manęs, ištiesdama ranką ir sakydama: „Kaip malonu jus sutikti, Anne, ir dievai žino, ką turite apie visa tai galvoti“, – juokdamasi ir smarkiai parausdama.
Aš nusilenkiau ir įteikiau jai gėles. „Jūsų karališkoji didenybe“, – pasakiau, o ji iš karto atsakė: „Prašau vadinti mane Diana.“
Aš parodžiau Dianai persirengimo kambarį, o tada greitai persirengiau savo šokių drabužiais kitame kambaryje. Švelniai tempiausi prie baleto turėklo, kai ji pasirodė su juodu triko, rausvomis pėdkelnėmis ir baleto bateliais, nuleidusi galvą.
Ji akivaizdžiai jautėsi nepatogiai. „Prašau, ateikite ir atsistokite prie turėklo, galėsime šiek tiek pasikalbėti prieš pradedant“, – pasakiau.
Jos gražus veidas buvo ryškiai raudonas iš gėdos, bet ji drąsiai priėjo prie manęs. „Anne, aš tikrai nežinau, ką turite galvoti apie visa tai“, – ji pakartojo. Aš tiesiog pasakiau: „Aš myliu šokį ir žinau, kad jūs taip pat, ir būtent tai mes čia kartu darysime.“
Penkios minutės pokalbiui
Pamokos pabaigoje ji paklausė, ar galėtume skirti penkias minutes pasikalbėti. „Anne, norėjau tau pasakyti, kad mažylis jau pakeliui. Aš laukiuosi!“
Instinktyviai apkabinau ją su sveikinimais. Galbūt tai nebuvo labai tinkama, bet tai buvo natūralus veiksmas, kaip ir daugeliui moterų. Ji nusišypsojo man atgal, ir mes pasidalijome džiugia akimirka, tiesiog dvi moterys kartu…
Ji tęsė: „Norėjau tau pranešti, kad kai tik bus paskelbtas pranešimas, ‘jie’ neleis man daugiau lankyti pamokų, bet aš norėčiau tęsti tol, kol galėsiu, ir nenoriu, kad dėl manęs keltų triukšmą. Juk daugybė moterų turi kūdikių.”
Paklausiau, ar jos vyras džiaugiasi, ir ji atsakė: „Taip, Charlesas yra labai laimingas.“ Ji švytėjo, kai tai sakė, motinystės pradžia buvo akivaizdi… Labai džiaugiausi už Dianą, kad tai buvo berniukas, ir, kaip ji man vėliau pasakė, ji atliko savo pareigą ir pagimdė įpėdinį…
Rugsėjį Diana ir aš vėl grįžome į studiją. Buvau susijaudinusi vėl pamatyti princesę ir nekantriai norėjau sužinoti, kaip ji jaučiasi ir ar mėgaujasi būdama mama. Ji pasitiko mane su tokia šiluma, ir didžiąją pamokos dalį kalbėjome apie kūdikius… Diana man pasakė, kad ji visiškai dievina savo sūnų ir nori praleisti visą savo laiką su mažuoju princu Williamu, kad ji negali miegoti, nes nuolat nori jį patikrinti.
Nauja apranga šokiams
Diana perėjo nuo tradicinio juodo triko, rožinių pėdkelnių ir odinių baleto batelių prie patogesnių vienodų spalvų triko, derančių pėdkelnių ir džiazo batelių, kurie labiau tiko mūsų atliekamiems judesiams. Jie žymiai palengvino jos judėjimą.
Kaip padėkos dovaną, po to kai pasiūliau jai dėvėti G-string kelnaites kaip apatinį trikotažą, ji man padovanojo šviesiai geltoną šokių kostiumą. „Tai daug geriau veikia“, – sakė ji garsiai juokdamasi.
Žvelgiant atgal į 1980-ųjų šokių madą, tai labai juokinga. Atrodėme juokingai, bet neprilygome Jane Fondai su jos derančiomis galvos juostomis.
Antrasis sūnus Harry
Negalėjau sulaukti, kol vėl pamatysiu Dianą, o ji išskėtė rankas ir šiltai mane apkabino per mūsų pirmąją pamoką po pertraukos. Ji atrodė puikios formos, nors šiek tiek lieknesnė… Ji pasakė, kad Williamas puikiai sutaria su savo mažuoju broliuku ir ji dievina stebėti juos kartu.
„Visi atrodo labai laimingi, kad dabar turime įpėdinį ir atsarginį įpėdinį! Harry raudoni plaukai buvo miela staigmena, nes žinau, kad jis yra ir Spenceris, ir Vindzoras“, – juokdamasi pasakė ji. „Mano tėtis labai džiaugiasi, bet nesu tikra, ką apie tai galvoja Charlesas.“
Dianos santuokos su Charlesu problemos pradėjo ryškėti
Diana sėdėjo ant grindų su ašaromis akyse, ir po to sekė emocijų pliūpsnis… Aš jaučiau jos skausmą, bejėgiškumą jos viduje. Ji priėmė mano paguodą, vis kartodama: „Turėtum manyti, kad esu siaubinga.“
Aš taip nemaniau… Po kelių minučių švelnaus verkimo ji lėtai pasakė: „Man niekaip nepavyksta padaryti nieko teisingai, kai kalbama apie mano vyrą. Aš tikrai jį labai myliu ir noriu, kad jis manimi didžiuotųsi, bet nemanau, jog jis jaučia tą patį.“
Aš tiesiog leidau jai kalbėti, nepasiūlydama patarimų, tik klausydama. Ji tęsė: „Aš nesuprantu, kodėl nesu jam pakankama. Manau, kad jis teikia pirmenybę vyresnei moteriai.“
Anksčiau būdavo sarkastiškų komentarų apie tai, kad ji manė, jog jos vyras lankosi pas kitą moterį. Tačiau tie komentarai atrodė kaip vien tik įtarimai, todėl ją raminau ir primindavau, kokia ji graži.
Šį kartą tai buvo aiškiai išsakyta ir reikalavo atsako. Paklausiau jos, kodėl ji taip jaučiasi. Tai, ką ji pasakė, labai neramino.
„Žinau, kad jis vėl matosi su Camilla. Ar tikimasi, kad turėčiau su tuo susitaikyti, kaip ir kitos Velso princesės prieš mane, ir tiesiog nekreipti dėmesio į tai, kad vyrai turi meilužes? Kodėl jis manęs nemyli? Aš tikrai nesuprantu. Aš išbandžiau viską, bandžiau prisitaikyti prie jo norų, nors ir ne visada su jais sutinku. Tarp mūsų nėra jokio švelnumo, ir aš visada esu viena. Aš tiesiog noriu būti mylima. Aš nebegaliu taip tęsti. Jie tikisi, kad nieko nesakysiu ir tiesiog toliau taip gyvensiu. Kaip man tai padaryti?“
Ateityje bus dar kelios tokios kalbos, bet tuo metu 1986 metais bandžiau padėti išgydyti žaizdą, aprišti ją, kad ji galėtų turėti laiko gyti. Bet liko randas.
